Aujourd’hui, samedi  le 13 juin 2009, les jeunes participants, qui se sont accommodés aux installations de l’Ancienne Olympie à la 49ème Session Internationale de l’ A.I.O, et dont les travaux se concluront le 24 juin, seront officiellement en contact avec l’histoire ancienne et contemporaine du mouvement Olympique, ainsi que l’ histoire de l’ Académie Internationale Olympique.
« La Session annuelle de l’Académie accueille chaque année des jeunes de pays différents, de langues, de traditions, et  de mœurs et de coutumes différentes. Pourtant, nous sommes tous unis par un lien commun : l’Olympisme, avec ses valeurs et ses symbolismes. Il  s’agit d’habitude du thème principal de la Session pour Jeunes Participants », souligna le Président de l’A.I.O , M. Isidoros KOUVELOS, en donnant le ton général de la Session Internationale pour Jeunes Participants.
« Les Jeux Olympiques en tant qu’une fête : Evaluation des Jeux Olympiques de Beijing et le cours vers les Jeux Olympiques de Vancouver» est le thème spécial de la 49ème Session Internationale, qui ne se limite pas uniquement à l’aspect sportif des Jeux.
« Il fait un pas en avant ; il défie. Il recherche, à travers les Jeux Olympiques, ce qui caractérise la fête. Il demande aux jeunes participants d’exprimer leurs préoccupations sur les dimensions  réelles qu’un tel événement devrait comporter » le Président de l’A.I.O souligne et conclu :
« La session de cette année constitue un défi de plus, suite aux Jeux de 2008 à Beijing et la question  est de savoir : « Les Jeux Olympiques ont-ils changé la Chine, où est-ce la Chine qui a changé les Jeux Olympiques ? ».
La cérémonie d’ouverture d’aujourd’hui (le samedi 13 juin) sera réalisée à la salle de conférences principale ‘D. Vikelas’, du centre des conférences de l’ancienne Olympie. La cérémonie comprendra les allocutions du Président de l’A.I.O, M. Isidoros KOUVELOS, du Préfet d’ Elis, M. Georgios AIDONIS, la présentation des officiels et des invités et la déposition de couronnes à la stèle de Pierre de COUBERTIN,  rénovateur des Jeux Olympiques Modernes, et au monument de Jean KETSEAS et Carl DIEM,  pionniers de l’Academie Olympique.
Le dimanche 14 juin, le premier cycle de sujets de la Session commencera avec les conférences du Président de l’A.N.O d’Espagne M. Conrado DURÁNDEZ et de la Chef du Département d’Anthropologie et de Langues de l’Université de Missouri, la professeur Américaine, Mme Susan BROWNELL.
 
                   L’ouverture des travaux à la Colline de la Pnyx
«Je déclare l’ouverture des travaux de la 49ème Session Internationale des Jeunes Participants ». Avec ces mots, le Président de la République Hellénique, M. Karolos PAPOULIAS, le jeudi  11 juin, a déclaré l’ouverture de la principale activité annuelle de l’Académie, laquelle il a honoré par sa présence à la cérémonie spéciale qui a eu lieu à la colline de Pnyx, bondé pour l’occassion.  

Le Président de l’A.I.O, M. Isidoros KOUVELOS, ému , a souhaité la bienvenue à  tous les jeunes participants de la 49ème Session Internationale, aux représentants  des dirigeants politiques et sportifs du pays, aux représentants du monde universitaire et à tous les amis de l’Académie qui ont attendu la cérémonie spéciale de la Pnyx et a souligné adressant  à l’ audience :
 « Je ne peux pas cacher ma profonde émotion me trouvant sur cette tribune du haute de laquelle se sont prononcés des membres éminents de l’Académie Internationale Olympique et du mouvement olympique comme Nikolaos Nissiotis, Epameinondas Petralias et Nikos Filaretos qui par leur longue activité dans l’Académie ont marqué de leur empreinte cette institution que j’ai l’ honneur de présider ».
Des prix spéciaux ont été remis à la Ministre d’Emploi et des Affaires Sociales de la République Hellénique, Mme Fanny PALLI-PETRALIA, á l’ancien Premier Ministre de la Tunisie et membre du C.I.O, M. Mohamed MZALI, au trésorier du Comité International des Jeux Méditerranéens, M.Kikis LAZARIDES, au Président de l’Académie Olympique Espagnole et membre de la Commission pour la Culture et l’ Education Olympique du C.I.O, M. Conrado DURÁNDEZ et à la médailliste d’or Marocaine et membre du C.I.O, Mme Nawal El MOUTAWAKEL.
La Ministre d’Affaires Etrangers, Mme Dora BAKOYANNIS, la Ministre d’Emploi et des Affaires Sociales, Mme Fanny PALLI-PETRALIA et le Secrétaire d’ Etat aux Sports, M. Ioannis IOANNIDIS , parmi plusieurs d’autres personnalités distinguées du mouvement athlétique grecque et internationale, étaient présents  à la cérémonie spéciale á la colline de la Pnyx.